Murat de Tophane (Tophaneli Murat) (traducido)

Tophaneli Murat es una película turca de aventuras en color de 1972; su título significa «Murat de Tophane», un barrio de Estambul. La película fue dirigida conjuntamente por Çetin İnanç y Sırrı Gültekin, y el guion lo escribieron Çetin İnanç y Nuri Kırgeç. Producida por Mehmet Karahafız y Hasan Çakır, es una coproducción de Osmanlı Film, Dirlik Film y Lamek Film y se estrenó el 1 de septiembre de 1973. La dirección de fotografía fue compartida por Sertaç Karan y Özdemir Öğüt.

En el papel principal, Kadir İnanır interpreta a Murat, el personaje que da nombre a la película. Muazzez Kurdoğlu aparece como Fatma, la madre de Murat, y Ali Demir como Bekir, su padre. Piraye Uzun interpreta a Gül, Turgut Özatay a Rüstem, Erden Alkan a Fehmi, Nuri Kırgeç a Remzi, Türker Tekin a İsmail y Adnan Mersinli a Tahsin; a la novia de Tahsin le da vida Yeşim Yükselen. En el reparto, Yılmaz Gruda interpreta a un fiscal, Haydar Karaer a un comisario, Mehmet Ali Güngör al tendero Niyazi, Rıza Genç al vigilante y Zeki Sezer al director de la fábrica.

Conforme a la práctica de Yeşilçam de la época, algunos de los actores fueron doblados por actores de voz: a Kadir İnanır le puso voz Abdurrahman Palay, a Turgut Özatay Pekcan Koşar, a Türker Tekin Timuçin Caymaz, a Nuri Kırgeç Ünal Gürel, a Haydar Karaer Rıza Tüzün y a Adnan Mersinli Doğan Bavli.