Yusuf y Kenan (Yusuf ile Kenan) (traducido)

Yusuf ile Kenan es un drama turco de 1979 dirigido por Ömer Kavur. La película cuenta con un lenguaje cinematográfico sencillo y eficaz la historia de dos niños sacados de entre los marginados de la sociedad; la desesperación de los niños que intentan agarrarse a la ciudad convierte el filme en una historia de alienación en la gran urbe. La producción corrió a cargo de Çağdaş Araştırma Grubu y Alfa Film, y se rodó en 35 mm y en color. Se proyectó por primera vez el 16 de enero de 1979. La producción, reconocida también a escala internacional, ganó numerosos premios, entre ellos el gran premio del Festival de Cine de Milán.

Dos hermanos cuyo padre cae víctima de una vendetta de sangre ante sus ojos encuentran el remedio en huir a Estambul. Aunque buscan a su tío Ali en la gran ciudad, no lo encuentran; tras unos días de miseria en las calles, sus caminos se cruzan con una banda de niños. El hermano mayor, Yusuf, se convierte en la mano derecha del jefe de la banda, Çarpık Kerem, y se ve envuelto en asuntos ilegales; el pequeño Kenan, en cambio, se pone del lado de la honradez y se esfuerza por encontrar un trabajo con el sudor de su frente. Yusuf está interpretado por Cem Davran y Kenan por Tamer Çeliker; ambos son aún niños. Hakan Tanfer aparece como Çarpık, Şevket Avşar como Çeto y Yalçın Avşar como Cenk/Böcek.

Kavur escribió el guion junto con Onat Kutlar y compartió la producción con Necip Sarıcıoğlu. El director de fotografía es Güneş Karabuda. La película dura unos 80 minutos.