مردی که دروغ می‌گوید (The Man Who Lies) (ترجمه‌شده)

L'Homme qui ment، فیلمی درام از محصول مشترک فرانسه و چکسلواکی در سال ۱۹۶۸ به کارگردانی نویسنده و کارگردان آلن روبه‌گریه؛ فیلمنامه نیز متعلق به روبه‌گریه است. در فیلمی که ژان-لویی ترنتینیان نقش اصلی را بازی می‌کند، کاترین روبه‌گریه نیز بازی کرده است. این فیلم برای بخش مسابقه هجدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین انتخاب شد و ترنتینیان برای اجرای خود در این فیلم خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد را کسب کرد. اثر ۹۵ دقیقه‌ای به زبان فرانسوی فیلمبرداری شده است. فیلم که بازتاب‌دهنده درک سینمای تجربی روبه‌گریه است، به عنوان نمونه مرکزی در درس ژیل دلوز با عنوان «حقیقت و زمان، دروغگو» مورد بحث قرار گرفت و همچنین موضوع بررسی جامع آندره گاردی درباره روایت سینمایی بود. همچنین تفسیری سینمایی متشکل از مصاحبه‌هایی که روبه‌گریه با فرانسوا ژوست انجام داد، منتشر شد.