Le grand exil : Caucase (Büyük Sürgün Kafkasya) (traduit)

Büyük Sürgün Kafkasya est une mini-série dramatique historique en quatre épisodes, produite par 314 Film Yapım et diffusée sur TRT 1. Le tournage s'est déroulé en Macédoine ; le premier épisode a été diffusé le 15 décembre 2015 et le dernier le 5 janvier 2016.

L'histoire porte sur l'expérience douloureuse des Turcs meskhètes, arrachés à leurs terres en 1944, en pleine Seconde Guerre mondiale, et déportés sur ordre de Staline ; elle raconte le départ forcé de milliers de personnes de leur patrie, livrées à elles-mêmes, et la tragédie d'un peuple oublié. Le scénario s'inspire des romans Salkım Söğütlerin Gölgesinde de Fırat Sunel et Sınırdaki Sır de Gürsel Balcı.

Le casting réunit des acteurs comme Tolga Sarıtaş, Elif Atakan, Nilüfer Açıkalın, Ertan Saban, Melis Birkan et Luran Ahmeti.