Poulet au vinaigre (Chicken with Vinegar)

Chicken with Vinegar (titre original Poulet au vinaigre), un film policier français de 1985 réalisé par Claude Chabrol. Les rôles principaux sont tenus par Jean Poiret, Stéphane Audran, Michel Bouquet et Lucas Belvaux. Le film a été tourné sur la base d'un scénario écrit par Chabrol en tant que production MK2 et a été sélectionné pour la section compétition du Festival de Cannes 1985. Le titre français original repose sur un jeu de mots : bien que le sens littéral soit "poulet au vinaigre", le mot "poulet" signifie "policier" dans l'argot de rue ; le titre anglais est également un jeu de mots sur coq au vin. Le personnage de l'Inspecteur Lavardin, incarné par Jean Poiret dans le film, a fait ses débuts devant le public, et Chabrol a réalisé la suite Inspecteur Lavardin en 1986. Pour sa performance dans ce film, Lucas Belvaux a obtenu une nomination aux César en 1986 dans la catégorie du meilleur espoir masculin.