Loin de la foule déchaînée (Far from the Madding Crowd) (traduit)

Far from the Madding Crowd est un drame d'époque britannique ample réalisé par John Schlesinger en 1967. Frederic Raphael a adapté pour le cinéma le roman de Thomas Hardy paru en 1874. Quatrième film de Schlesinger, il se distingue nettement de ses travaux antérieurs, qui observaient les mœurs de la vie urbaine contemporaine. Le film, d'environ 155 minutes, a été tourné en Panavision et est devenu le premier film en 70 mm projeté sur l'écran de 23 mètres du tout nouveau cinéma Odeon Marble Arch à Londres.

L'histoire se déroule dans l'Angleterre victorienne, dans le Wessex de Hardy. Julie Christie incarne la jeune Bathsheba Everdene, qui veut vivre librement à une époque imposant des règles strictes aux femmes. Trois prétendants entrent dans la vie de Bathsheba : le berger Gabriel Oak (Alan Bates), le fermier William Boldwood (Peter Finch) et le sergent Troy (Terence Stamp). Julie Christie travaillait pour la troisième fois avec Schlesinger ; le duo s'était déjà retrouvé dans Billy Liar et Darling.

Le directeur de la photographie est Nicolas Roeg. Richard Rodney Bennett a écrit la musique et a aussi fait place, dans plusieurs scènes, à des mélodies populaires traditionnelles. Le tournage a eu lieu dans le Dorset et le Wiltshire. La scène où le sergent Troy fait montre de son talent à l'épée, tandis que Bathsheba regarde sans bouger, compte parmi les moments les plus souvent évoqués du film. Le film a été nommé à l'Oscar de la meilleure musique originale et à deux BAFTA, pour la photographie en couleurs et pour les costumes.