Departe de mulțimea nebună (Far from the Madding Crowd) (tradus)

Far from the Madding Crowd este o dramă de epocă britanică de amploare, realizată de John Schlesinger în 1967. Romanul lui Thomas Hardy din 1874 a fost adaptat pentru cinema de Frederic Raphael. Al patrulea film al lui Schlesinger, producția se deosebește net de lucrările anterioare ale regizorului, în care acesta privise obiceiurile vieții urbane contemporane. Filmul, de aproximativ 155 de minute, a fost turnat în Panavision și a fost primul film pe 70 mm proiectat pe ecranul de 23 de metri al noului cinematograf Odeon Marble Arch din Londra.

Povestea se petrece în Anglia epocii victoriene, în Wessex-ul lui Hardy. Tânăra Bathsheba Everdene, care vrea să trăiască liberă într-o epocă ce impunea femeilor reguli stricte, este interpretată de Julie Christie. În viața Bathshebei apar trei pretendenți: păstorul Gabriel Oak (Alan Bates), fermierul William Boldwood (Peter Finch) și sergentul Troy (Terence Stamp). Julie Christie lucra pentru a treia oară cu Schlesinger; cei doi se întâlniseră mai înainte în filmele Billy Liar și Darling.

Directorul de imagine este Nicolas Roeg. Muzica a scris-o Richard Rodney Bennett, care a folosit în multe scene și melodii populare tradiționale. Filmările au avut loc în Dorset și Wiltshire. Scena în care sergentul Troy își arată măiestria cu sabia, iar Bathsheba privește nemișcată, este printre cele mai evocate momente ale filmului. Filmul a fost nominalizat la Oscar pentru cea mai bună muzică originală și la două premii BAFTA, pentru imaginea color și costume.