Far from the Madding Crowd

“Far from the Madding Crowd”, John Schlesinger’ın yönettiği 1967 yapımı bir İngiliz dönem dramasıdır. Senaryo, Thomas Hardy’nin 1874 tarihli aynı adlı romanından (Türkçede “Çılgın Kalabalıktan Uzak”) Frederic Raphael tarafından uyarlanmıştır. Başrolleri Julie Christie, Alan Bates, Terence Stamp ve Peter Finch paylaşır. Görüntü yönetmenliğini Nicolas Roeg, müzikleri ise çeşitli sahnelerde geleneksel halk şarkılarına da yer veren Richard Rodney Bennett üstlenmiştir.

Hikâye, 1860’ların ortasında Victoria dönemi İngiltere’sinin kırsal West Country bölgesinde geçer. Amcasından kalan çiftliği kendi başına yönetmeye karar veren dik başlı ve bağımsız Bathsheba Everdene, yerel çiftçi topluluğunun tepkisini çeker. Çiftliğine çoban olarak eski komşusu Gabriel Oak’u alır; Gabriel daha önce varlıklı olmadığı gerekçesiyle reddedilmiş ve köpeğinin sürüsünü uçurumdan sürüklemesiyle kendi hayvanlarını yitirmiştir. Bathsheba’nın komşu çiftlik sahibi William Boldwood’a düşüncesizce gönderdiği bir sevgililer günü kartı ile karşısına çıkan yakışıklı çavuş Frank Troy, üç erkeğin çevrelediği bir ilişkiler ağını başlatır ve öykü bir cinayet, bir mahkûmiyet ve Bathsheba ile Gabriel’in evliliğiyle sonuçlanır.

Yapım büyük ölçüde Dorset ve Wiltshire’da çekildi; bütçesi üç milyon dolardı ve bunun yüzde 80’ini MGM, kalanını Anglo-Amalgamated karşıladı. Film 16 Ekim 1967’de Londra’daki yeni Odeon Marble Arch’ta gösterime girdi ve salonun 23 metrelik perdesinde gösterilen ilk Panavision 70 mm yapım oldu. Gişede Birleşik Krallık’ta iyi iş yapan film, ABD’de başarısız oldu. Eleştiriler karışıktı; Rotten Tomatoes’ta 28 eleştiriye dayanan onay oranı %64’tür. Film, En İyi Özgün Müzik dalında Oscar’a ve iki BAFTA’ya aday gösterildi; National Board of Review’un En İyi Film ve En İyi Erkek Oyuncu (Peter Finch) ödüllerini kazandı.