A Batalha dos Bravos (Battle of the Brave) (traduzido)

A Batalha dos Bravos (originalmente intitulado Nova França em francês) é um filme de drama histórico e romance de 2004. Dirigido por Jean Beaudin, o roteiro foi escrito por Pierre Billon e Gilles Carle; a música foi composta por Patrick Doyle; e o filme foi produzido por Samuel Hadida. Uma coprodução entre França, Reino Unido e Canadá, foi filmado simultaneamente em inglês e francês. Com um orçamento de aproximadamente 30 milhões de dólares canadenses, tornou-se o filme mais caro já rodado em Quebec na época.

A história se passa no Quebec do século XVIII. François, um caçador que retorna à sua cidade natal para visitar o pai, descobre que este faleceu e que os negócios que herdou estão em situação desesperadora. Ele logo se apaixona por Marie-Loup, a curandeira da cidade; ambos estão ligados pela conexão que compartilham com a população local. Contudo, quando as atividades ilegais da empresa herdada são expostas, François é forçado a fugir, e os caminhos dos dois amantes se separam tragicamente.

O filme conta com um grande elenco internacional, incluindo Noémie Godin-Vigneau, David La Haye, Gérard Depardieu, Irène Jacob, Vincent Pérez, Tim Roth, Jason Isaacs e Colm Meaney.