A torre de vigia (Gözetleme Kulesi) (traduzido)

Gözetleme Kulesi é um filme de drama de 2012 escrito e dirigido por Pelin Esmer e o segundo longa-metragem da diretora após 11'e 10 Kala. Coprodução da Turquia, França e Alemanha, o filme teve sua estreia mundial em 8 de setembro de 2012 no Festival Internacional de Cinema de Toronto; as filmagens foram realizadas nos distritos de Tosya, Şenpazar e Cide, em Kastamonu.

A história narra o cruzamento dos caminhos de Nihat, que se refugia como vigia em uma torre de observação de incêndios em uma floresta isolada, e Seher, que, após trabalhar como hostess em ônibus, tenta se estabelecer em uma pequena rodoviária de Tosya. Essas duas pessoas solitárias, que se encontram enquanto fogem dos outros, passam a travar sua batalha contra o sentimento de culpa diante do testemunho um do outro. Os papéis principais são divididos por Olgun Şimşek e Nilay Erdönmez; o elenco também conta com Menderes Samancılar, Rıza Akın, Laçin Ceylan e Kadir Çermik.