O Mosqueteiro (The Musketeer) (traduzido)

The Musketeer, de 2001, é um filme de capa e espada e aventura rodado em inglês. A produção, uma adaptação livre do romance Üç Silahşörler de Alexandre Dumas, de 1844, foi dirigida e fotografada por Peter Hyams; o roteiro é de Gene Quintano. O título muda conforme o país: na França é conhecido como D'Artagnan e, em Quebec, como Le Mousquetaire.

A história se passa na França do século XVII e acompanha o jovem espadachim d'Artagnan, envolvido em intrigas da corte. No elenco destacam-se Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Tim Roth e Justin Chambers; Daniel Mesguich e Tsilla Chelton também aparecem no filme. A produção surgiu da colaboração entre Estados Unidos, Alemanha e Reino Unido, e entre os produtores estão Jan Fantl, Mark Damon e Steven Paul. As cenas de luta foram coreografadas por Xiong Xin-xin, o diretor de Hong Kong conhecido por seu trabalho nos filmes de Tsui Hark; essa coreografia de espadas, inspirada nas artes marciais orientais, é a principal característica que distingue o filme das adaptações anteriores.

O filme estreou em 7 de setembro de 2001 nos EUA, no dia seguinte na França e em 28 de dezembro na Alemanha. O fato de ter chegado aos cinemas poucos dias antes dos atentados de 11 de setembro projetou uma sombra sobre ele. Embora tenha alcançado um sucesso moderado na América do Norte, não foi bem em outros países e recebeu críticas predominantemente negativas.