Locul Unde Cade Focul (Ateşin Düştüğü Yer) (tradus)

Ateşin Düştüğü Yer este un film dramatic turcesc din 2012, scris și regizat de İsmail Güneş. În poveste, Osman, care lucrează ca muncitor la o fermă din Antalya, și soția sa, Hatice, formează o familie legată de valori conservatoare, cu șase copii. Când fiica lor de șaisprezece ani, Ayşe, se îmbolnăvește brusc, este dusă cu ajutorul unui cuplu de germani la spitalul de stat și este supusă de urgență unei operații pe inimă. Însă în acest proces se descoperă că Ayşe este însărcinată în trei luni și jumătate. Familia care se străduiește să-și salveze fiica de boală se trezește brusc confruntată cu presiunea obiceiului și trăiește o confruntare zguduitoare între dragostea de copil și concepția despre onoare.

Filmul, care pornește de la o crimă de onoare reală, este producția realizată de regizor ca ultimul segment al unei trilogii. Rolurile principale sunt interpretate de Hakan Karahan, Elifcan Ongurlar și Yeşim Ceren Bozoğlu. Filmul a avut premiera la 4 mai 2012 și a fost selectat drept propunerea Turciei pentru cel mai bun film străin la cea de-a 85-a ediție a Premiilor Oscar, dar nu a reușit să intre pe lista scurtă.