Lumea mea (Benim Dünyam) (tradus)

„Lumea Mea” este un film dramatic turcesc din 2013, regizat de Uğur Yücel. Produs de Erol Avcı, filmul îi are în distribuție pe Beren Saat și Uğur Yücel, care l-au și regizat; din distribuție mai fac parte Ayça Bingöl, Melis Mutluç, Turgay Kantürk, Hazar Ergüçlü și Yasemin Conka. Filmul este o adaptare a filmului indian „Black” din 2005, regizat de Sanjay Leela Bhansali, care, la rândul său, se inspiră din povestea vieții scriitoarei și activistei americane Helen Keller.

Povestea începe cu Ela, care și-a pierdut vederea, auzul și vorbirea din cauza unei boli la o vârstă fragedă, crescând complet izolată de mediul înconjurător. Sosirea profesorului ei, Mahir Hoca, care și-a pierdut sora mai mare din cauza aceleiași dizabilități, marchează începutul unei călătorii provocatoare de învățare și autodescoperire pentru Ela, o călătorie de la întuneric la lumină. În centrul filmului se află călătoria aparent imposibilă a comunicării și reinterpretării lumii.

Filmul a avut premiera pe 22 octombrie 2013 și a fost ulterior lansat în cinematografe. De asemenea, a făcut obiectul unor dezbateri media cu privire la drepturile de adaptare.