Fericire (Glück) (tradus)

Bliss (titlul original Glück) este un film dramatic german din 2012, regizat de Doris Dörrie. În Turcia a intrat în cinematografe la 29 martie 2013 sub titlul Mutluluk și durează aproximativ 112 minute. Filmul, a cărui premieră mondială a avut loc la 15 februarie 2012, în cadrul Festivalului de Film de la Berlin, este adaptarea unei culegeri de povestiri inspirate din cazuri reale; pentru acest proiect, Dörrie primise mai devreme premiul pentru cel mai bun regizor la Premiile de Film ale Bavariei din 2011.

Povestea se petrece la Berlin. Irina (Alba Rohrwacher), silită de război să-și părăsească țara, este nevoită să-și vândă trupul ca să supraviețuiască; Kalle (Vinzenz Kiefer) este un copil al străzii, fără casă și fără serviciu. Cei doi tineri, împinși la marginea societății, se cunosc și se îndrăgostesc și hotărăsc să-și construiască împreună o viață nouă, uitând condițiile rele pe care le-au lăsat în urmă. Închiriază un apartament și găsesc o slujbă care plătește suficient; Irina, în special, nu vrea să-și amintească trecutul. Tocmai când cred că se îndreaptă spre fericirea deplină, un eveniment neașteptat dă peste cap această lume trandafirie. În distribuția filmului figurează, pe lângă Rohrwacher și Kiefer, Matthias Brandt, Andrea Sawatzki, Maren Kroymann, Margarita Broich și Aykut Kayacık.

Scenariul a fost scris tot de Dörrie; povestea de bază provine din cartea Verbrechen a lui Ferdinand von Schirach, publicată în 2009 și bazată pe fapte reale. Printre filmele anterioare ale regizoarei se numără Erkekler (Männer, 1985) și Kimse Beni Sevmiyor (Keiner liebt mich, 1994).