Блаженство (Glück) (перевод)

Bliss (оригинальное название Glück) — немецкая драма 2012 года режиссёра Дорис Дёрри. В Турции фильм вышел 29 марта 2013 года под названием Mutluluk и идёт около 112 минут. Мировая премьера фильма состоялась 15 февраля 2012 года в рамках Берлинского кинофестиваля; он является экранизацией сборника рассказов, питающихся реальными случаями; за этот проект Дёрри ранее получила и награду за лучшую режиссуру на Баварской кинопремии 2011 года.

Действие происходит в Берлине. Ирина (Альба Рорвахер), вынужденная покинуть страну из-за войны, вынуждена продавать своё тело, чтобы выжить; Калле (Винценц Кифер) — бездомный и безработный уличный парень. Эти двое молодых людей, вытесненных на обочину общества, знакомятся и влюбляются друг в друга, а затем решают забыть оставленные позади тяжёлые условия и вместе построить новую жизнь. Они снимают квартиру и находят работу, приносящую достаточный доход; Ирина особенно не хочет вспоминать прошлое. Когда им кажется, что они движутся к полному счастью, неожиданное событие переворачивает этот розовый мир. В актёрский состав помимо Рорвахер и Кифера входят Маттиас Брандт, Андреа Заватцки, Марен Кройманн, Маргарита Брайх и Айкут Каяджык.

Сценарий также написала Дёрри; положенный в основу рассказ взят из книги Фердинанда фон Шираха Verbrechen, изданной в 2009 году и основанной на реальных событиях. Среди прежних фильмов режиссёра — Erkekler (Männer, 1985) и Kimse Beni Sevmiyor (Keiner liebt mich, 1994).