Êxtase (Glück) (traduzido)

Bliss (título original Glück) é um drama alemão de 2012 dirigido por Doris Dörrie. Estreou na Turquia com o nome Mutluluk em 29 de março de 2013 e dura cerca de 112 minutos. O filme, que teve sua estreia mundial em 15 de fevereiro de 2012 no âmbito do Festival de Cinema de Berlim, é a adaptação de uma coletânea de histórias inspiradas em casos reais; para este projeto, Dörrie já havia recebido antes o prêmio de Melhor Direção no Prêmio de Cinema da Baviera de 2011.

A história se passa em Berlim. Irina (Alba Rohrwacher), forçada a deixar seu país por causa da guerra, é obrigada a vender o corpo para sobreviver; Kalle (Vinzenz Kiefer) é um jovem de rua, sem casa e sem emprego. Esses dois jovens, empurrados para a margem da sociedade, se conhecem e se apaixonam, e decidem esquecer as más condições que deixaram para trás e construir juntos uma nova vida. Alugam um apartamento e encontram um trabalho que rende o suficiente; Irina, em particular, não quer se lembrar do passado. Quando acreditam estar caminhando para a felicidade plena, um acontecimento inesperado vira de cabeça para baixo esse mundo cor-de-rosa. No elenco do filme, além de Rohrwacher e Kiefer, estão Matthias Brandt, Andrea Sawatzki, Maren Kroymann, Margarita Broich e Aykut Kayacık.

O roteiro também foi escrito por Dörrie; a história em que se baseia vem do livro Verbrechen, de Ferdinand von Schirach, publicado em 2009 e baseado em fatos reais. Entre os filmes anteriores da diretora estão também Erkekler (Männer, 1985) e Kimse Beni Sevmiyor (Keiner liebt mich, 1994).