Construcția 2 (İnşaat 2) (tradus)

İnşaat 2 este un film turcesc din 2014, continuarea filmului İnşaat regizat de Ömer Vargı, care îmbină comedia cu aromă de film noir. Celălalt titlu al filmului este On Yılda Bir İnşaat 2. Filmul, care a intrat în cinematografe la 7 noiembrie 2014, distribuit de UIP, durează 116 minute. Scenariul a fost scris de Vargı împreună cu Erol Hızarcı; tot el a asigurat și producția. Casa de producție este Filma Cass.

Ali și Sudi, care au petrecut zece ani în închisoare, abia încep să guste libertatea, când pe țărm sunt aruncate de valuri două cadavre. Ca să nu aibă probleme, îngroapă imediat cadavrele, dar nu pot scăpa de a intra într-un impas complicat. Pe când plănuiesc să plece în altă țară cu femeile de care s-au îndrăgostit, cadavrele nu se mai opresc. Pe Sudi îl interpretează Şevket Çoruh, iar pe Ali Emre Kınay. Natalia Chubenko o joacă pe Elena, Anastasia Beloborodova pe Olga, Yeşim Büber pe Nazife; în distribuție mai apar Şehsuvar Aktaş, Yiğit Arı, Selma Kayabaş, Ayhan Taş, Günay Karacaoğlu, Bahtiyar Engin și Emre Törün.

Directorul de imagine este Olcay Oğuz, semnătura muzicală îi aparține lui Ömer Özgür, iar monteur este Erkan Tosun. Distribuția cuprinde o paletă largă de personaje secundare, printre care un primar, directori de muzee, arheologi, un muezin și un imam.