Trecutul Este o Rană în Inima Mea (Mazi Kalbimde Yaradır) (tradus)

Mazi Kalbimde Yaradır (Trecutul este o rană în inima mea) este un serial de televiziune turcesc difuzat pe TRT 1 între 17 februarie 2011 și 26 noiembrie 2011. Produs de Tims Productions, acesta prezintă o poveste de dramă și dragoste. Timur Savcı a fost producător; Çağatay Tosun a regizat primele 18 episoade, în timp ce A. Taner Elhan și Kerem Çakıroğlu au regizat episoadele ulterioare. Scenariul a fost scris de Redife Zerener și Sevgi Yılmaz.

Povestea are loc în Turcia anilor 1970 și descrie iubiri, vise, suferințe și speranțe spulberate în atmosfera epocii. Relațiile împletite și confruntările personajelor cu trecutul lor formează coloana vertebrală emoțională a narațiunii.

Distribuția extinsă îi include în rolurile principale pe Selçuk Yöntem, Sedef Avcı, Özgür Çevik, Berk Hakman și Boncuk Yılmaz. Serialul, care a difuzat un total de 26 de episoade pe parcursul a două sezoane, s-a încheiat cu episodul final.