E kaluara është një plagë në zemrën time. (Mazi Kalbimde Yaradır) (përkthyer)

Mazi Kalbimde Yaradır është një serial turk televiziv, me firmën Tims Productions, që u takua me shikuesit në ekranet e TRT 1 më 17 shkurt 2011, me elemente dramë dhe romantike. Producent ka qenë Timur Savcı, ndërsa skenarin e serialit e kanë shkruar Redife Zerener dhe Sevgi Yılmaz. Në karrigen e regjisorit, në tetëmbëdhjetë episodet e para, ka qëndruar Çağatay Tosun, ndërsa në episodet e mëvonshme kanë qenë A. Taner Elhan dhe Kerem Çakıroğlu.

Seriali paraqet një histori që zhvillohet në Turqinë e viteve 1970. Brenda atmosferës së kësaj periudhe, tregohen marrëdhëniet dashurore të personazheve, ëndrrat që ndjekin, zhgënjimet që përjetojnë dhe shpresat pas të cilave strehohen për t'u ngushëlluar.

Në rolet kryesore luajnë Selçuk Yöntem, Sedef Avcı, Özgür Çevik, Berk Hakman dhe Boncuk Yılmaz. Prodhimi, që vazhdoi për dy sezone, bëri final dhe u nda nga ekranet më 26 nëntor 2011, me episodin e 26-të.