Orașul care ucide (Öldüren Şehir) (tradus)

Öldüren Şehir (în engleză Murderous City) este o dramă turcă în alb-negru regizată de Ömer Lütfi Akad în 1953. Producția aparține Kemal Film; producători sunt Osman F. Seden și Şakir Seden. Filmul pornește de la lucrarea lui Orhan Hançerlioğlu. Îi reunește în rolurile principale pe Ayhan Işık și Belgin Doruk.

Povestea începe într-un cartier sărac de pe Cornul de Aur, trece prin străzile din Beyoğlu și se încheie într-un cartier periferic. Tatăl Selmei (Belgin Doruk), în vârstă de optsprezece ani, este un căpitan cinstit, dar înclinat spre băutură, iar mama, o femeie guralivă din mahala. Logodnicul ei, Ali (Ayhan Işık), este maistru într-un atelier. Când Ali este arestat pentru că a împușcat pe cineva la cafeneaua mahalalei, Selma este atrasă în lumea strălucitoare a Beyoğlului; se mută la o prietenă care lucrează într-un club de noapte și își găsește și ea de lucru acolo. Interesul patronului clubului, Şevket (Turan Seyfioğlu), stârnește gelozia prietenei. Ali, după ce își ispășește pedeapsa, iese și o scoate pe Selma din acel mediu, iar cei doi se întorc în cartierul lor. În distribuție apar și Nubar Terziyan (Osman), Kenan Pars (Kenan), Settar Körmükçü, Şevki Artun și Muazzez Arçay.

Scenariul a fost scris împreună de Osman F. Seden și Akad. Imaginea este semnată de Kriton İlyadis, montajul de Turgut Kuzu, iar direcția artistică de Sami Pandır.