Любовь не понимает слов (Aşk Laftan Anlamaz)

Show TV 15 июня 2016 года запустил в эфир турецкий романтический комедийный сериал Aşk Laftan Anlamaz. Сериал, шедший один сезон, завершился 31-й серией, вышедшей 19 февраля 2017 года. Задуманный как лёгкий офисный романс, он не остался только в Турции: его показывали более чем в 30 странах, он набрал миллионы просмотров на YouTube. Большой интерес он вызвал и в Пакистане, когда в 2017 году его начали показывать на одном из местных каналов.

История происходит в Стамбуле, в многонациональной текстильной и модной компании Sarte. Хаят Узун, дочь рыбака из Гиресуна, должна вернуться в деревню и по сватовству выйти замуж по воле строгого отца, если не найдёт работу в городе. Хаят живёт в одном доме с подругами Ипек и Аслы, и иногда её навещает мать Эмине; из-за путаницы с личностями она попадает в Sarte и становится помощницей помощника Мурата Сарсылмаза, главы компании. Хаят играет Ханде Эрчел, Мурата — Бурак Дениз. В актёрском составе также Метин Акпынар, Бюльент Эмрах Парлак, Мерве Чагыран, Исмаил Эге Шашмаз, Джем Эмюлер, Демет Гюль, Сюлейман Фелек и Султан Кёроглу Кылыч.

Режиссёр сериала — Мюге Угурлар, сценарий написали Макбуле Косиф и Эда Тезджан. Продюсер — Bi Yapım. Общую линию сериала определяют столкновение двух главных героев из противоположных миров и смешные недоразумения, расходящиеся по офису и дому.