Я тоже по тебе скучаю (Ben de Özledim) (перевод)

Ben de Özledim — турецкая мелодрама, снятая в 1981 году. Фильм, сочетающий жанры арабеска, сентиментального кино, драмы и приключений, снят на цветную 35-мм плёнку и идёт около 89 минут. Продюсером выступила Emek Film, в подготовке плёнки участвовала и Yeni Lale Film. Выйдя в прокат, он вызвал большой интерес и стал самым просматриваемым турецким фильмом 1982 года. Его вспоминают среди арабесковых фильмов на большом экране певца Ферди Тайфура.

Действие происходит в Стамбуле и использует привычные для арабесковых мелодрам мотивы: любовь, брак, измену, долги и кредиты, наследство и месть. На протяжении фильма на первый план выходят вексель, съёмная квартира, дни рождения и вечеринки с игрой в конкен, а также такие драматические элементы, как слепота и инвалидная коляска. Главные роли делят Ферди Тайфур и Бану Алкан, и оба играют в фильме героев по имени Ферди и Бану. Эсра Йылдыз играет Гюль, Сюмер Тилмач — Экрема, Дилер Сарач — мать Бану, Джевдет Арыкан — Салиха, Эшреф Вурал — Рызу, а Ахмет Ачан — врача. В фильме использован и дубляж: голос Ферди Тайфура принадлежит Эсену Гюнаю, голос Бану Алкан — Айшин Атав.

Фильм снял Назми Озер, он же выступил продюсером. Сценарий принадлежит Эрдогану Тюнашу, работа оператора — Салиху Дикишчи.