Орёл гор (Dağların Kartalı) (перевод)

Dağların Kartalı — турецкий фильм 1970 года, сценарий которого написал и который снял Фейзи Туна. Продюсером 90-минутной цветной картины от имени Uğur Film выступил Мемдух Ун, оператором-постановщиком был Гани Туранлы. Съёмки проходили среди своеобразного скалистого ландшафта Каппадокии.

Сюжет, сочетающий приключенческие и лирические элементы, начинается с того, что пути двух близких друзей, вместе совершавших ограбления, расходятся. Когда жандармы нападают на след Шехмуза и Оккеша, по жребию за транспортом отправляется Оккеш — и больше не возвращается; пойманный Шехмуз попадает в тюрьму. В заключении Шехмуз сближается с Керемом и, выйдя на свободу, сразу же пускается по следу старого друга, однако знакомство с дочерью Оккеша меняет все его планы.

Главную роль Кара Шехмуза в фильме исполняет Айхан Ышык; Кадир Инанир играет Сердже, Хаяти Хамзаоглу — Парлака Оккеша, Хюлья Дарджан — дочь Оккеша, а Билал Инджи — Гаффара. В соответствии с распространённой практикой того времени большинство актёров были озвучены дублёрами; озвучивание и подготовительные работы по фильму вела компания Acar Film.