Под липами (Ihlamurlar Altında) (перевод)

Ihlamurlar Altında — турецкий драматический сериал производства Avşar Film, режиссёром которого выступил Айдын Булут. Премьера состоялась в 2005 году на канале Kanal D; сериал продержался в эфире два сезона и завершился в 2007 году на 80-й серии. Сценарий написали Нильгюн Ёнеш, Неслихан Эйюбоглу и Айше Текер, а заставочная музыка принадлежит Интизар.

Сюжет строится вокруг Йылмаза и Элиф, которые выросли в одном квартале и полюбили друг друга. Пока все ждали их свадьбы, судьба разлучила их: наследник богатого Tekiner Holding Омер влюбляется в Элиф и женится на ней. Не сумевший смириться с этим браком Йылмаз сближается с дочерью семьи Текинер Филиз; со временем между ними вспыхивает сильная любовь. Наряду с романтическими и печальными элементами сериал содержит и приключенческие, и драматические линии.

В главных ролях — Бюлент Иналь и Туба Бюйюкюстюн; также в актёрский состав входят Нур Сюрер, Фырат Таныш, Айберк Пекджан, Синан Тузджу, Ёзге Борак и Ирем Алтуг. Сериал вошёл в число самых рейтинговых в Турции в период показа, а после дубляжа на арабский язык сирийским диалектом и показа на MBC снискал огромный интерес и в арабском мире.