Ревность (Kıskanmak) (перевод)

Kıskanmak — турецкая драма 2009 года, сценарий и постановка Зеки Демиркубуза. Фильм, в центре которого чувство ревности, которое режиссёр считает одним из самых опасных состояний человеческой природы, экранизирован по одноимённому роману Нахида Сырры Орика. Он считается поворотным моментом в кинематографе Демиркубуза: если оставить в стороне свободную экранизацию Yabancı Альбера Камю — Yazgı, это первая литературная экранизация режиссёра и фильм первого периода; актёрский состав состоит из необычно для него известных имён.

История происходит в мрачном Зонгулдаке 1930-х годов. Халит, недавно переехавший в город по работе, и его красивая жена Мюкеррем в первый же миг, окунувшись в общество, оказываются потрясены; между Мюкеррем и сыном одной из богатейших семей города начинается безымянное сближение. Невестка Мюкеррем Сениха, не выносящая её красоты, толкает её судьбу в трагическом направлении. В фильме, где главные роли делят Нергис Озтюрк, Беррак Тюзюнатач и Серхат Тутумлюэр, играют также Хатидже Аслан, Нихал Колдаш и Селен Учер. Озтюрк за роль Сенихи получила приз за лучшую женскую роль на кинофестивале «Altın Koza» в Адане.

Съёмки проходили в Сафранболу. Впервые фильм был показан на «Antalya Film Festivali», 6 ноября 2009 года вышел в прокат по всей стране и вошёл в программы международных фестивалей в Адане и Стамбуле. Один критик написал, что фильм, возможно, не достиг напряжённости предыдущей работы режиссёра Kader, но всё же получился хорошим.