Зал ожидания (Bekleme Odası) (перевод)

«Комната ожидания» — турецкий драматический фильм 2003 года, написанный и снятый Зеки Демиркубузом. Режиссёр также написал сценарий, выступил в качестве оператора и монтажёра. Фильм был произведён компанией Özen Film. Посвящённый Демиркубузом Достоевскому, фильм также является заключительной частью его трилогии «Истории о тьме».

В центре сюжета — Ахмет, режиссёр, который хочет экранизировать «Преступление и наказание» Достоевского, но его охватывает глубокое безразличие к жизни. Его девушка, Серап, бросает его, подозревая, что у него есть другая женщина. В поисках актёра на роль Раскольникова вместе со своей ассистенткой Элиф, Ахмет начинает думать, что грабитель, пытающийся проникнуть в его дом ночью, идеально подойдёт для этой роли.

Сам Зеки Демиркубуз играет Ахмета, Нилюфер Ачикалин играет Серапа, Нурхаят Каврак играет Элиф, Сердар Орчин играет Керема, а Уфук Байрактар ​​играет вора. Фильм получил награду Нурхаят Каврак за лучшую женскую роль второго плана и специальный приз жюри Бехлюля Даля на 40-м кинофестивале «Золотой апельсин» в Анталии; а Демиркубуз был выбран лучшим турецким режиссером на 23-м Стамбульском международном кинофестивале.