Я Я Я Ша Ша Ша (Ya Ya Ya Şa Şa Şa) (перевод)

Ya Ya Ya Şa Şa Şa — турецкий фильм 1985 года, снятый режиссёром Умитом Эфеканом по сценарию Гёкхана Акчуры. Продюсером 97-минутной картины выступил Али Коджабекир; хотя фильм содержит комедийные элементы, по сути это преимущественно драматическая работа, повествующая поучительную историю взлёта и падения. Главные роли исполняют Ильяс Салман, Мюнир Озкул, Дениз Акбулут и Эрдал Озьягджылар.

Фильм рассказывает историю Ильяса, сына работающего в многоквартирном доме сторожа Селами, увлечённого футболом: мальчик тайком от отца начинает играть в любительской команде, а затем переходит в клуб третьей лиги Çelikspor, вступая на путь профессионального спорта. Ильяс влюблён в Айше, дочь живущего в том же доме директора банка Энвера-бея, однако Энвер-бей прогоняет пришедшую свататься семью. С приходом славы и денег роли меняются, но бурная жизнь приводит Ильяса к падению. В фильме также появляются в роли самих себя футболисты того времени — Рыдван Дилмен, Джем Памироглу и Сельчук Юла.