Shtator (Eylül) (përkthyer)

Eylül është filmi i parë i metrazhit të gjatë i xhiruar nga Cemil Ağacıkoğlu, profesioni i vërtetë i të cilit është fotografia e modës, pas filmave të tij të shkurtër; drama e vitit 2011, skenarin e së cilës e shkroi vetë, doli në kinema në Turqi më 30 shtator 2011. Historia ndjek Yusufun, i cili izolohet gjithnjë e më shumë dhe shkeputet nga bashkëshortja e tij Aslı, pasi ajo shtrihet në spital me dyshimin e kancerit të mushkërive; në spital Yusufu njeh Elenën, një grua emigrante e dhunuar nga burri, dhe mes tyre lind një afërsi e hijezuar nga ndjenja e fajit.

Me protagonistë Turgay Aydın, Görkem Yeltan dhe Elena Polyanskaya, në film luajnë gjithashtu Serkan Keskin e Ayten Uncuoğlu. Filmi rreth 88-minutësh u shfaq në seksionin konkurrues të Festivalit të 35-të Botëror të Filmit në Montreal dhe fitoi çmimet për Regjisorin Më të Mirë dhe Aktorja Më e Mirë në Festivalin e 18-të Ndërkombëtar të Filmit Adana Altın Koza.