Сентябрь (Eylül) (перевод)

Eylül — первый полнометражный фильм Джемиля Агаджыкоглу, основной профессией которого была модная фотография, снятый им после короткометражных работ; драма 2011 года, сценарий к которой он написал сам, вышла в прокат в Турции 30 сентября 2011 года. Сюжет следует за Юсуфом, который всё больше отчуждается и отдаляется от жены, когда его супруга Аслы попадает в больницу с подозрением на рак лёгких; в больнице Юсуф знакомится с Эленой, женщиной-иммигранткой, пострадавшей от насилия мужа, и между ними возникает близость, омрачённая чувством вины.

Главные роли в фильме исполнили Тургай Айдын, Гёркем Ельтан и Елена Полянская, также в нём снялись Серкан Кескин и Айтен Унджуоглу. Картина продолжительностью около 88 минут была показана в конкурсной программе 35-го Монреальского международного кинофестиваля, а на 18-м Международном кинофестивале Adana Altın Koza получила награды за лучшую режиссуру и лучшую женскую роль.