Xhongler (Hokkabaz) (përkthyer)

Hokkabaz është një film komedi-dramë turk i vitit 2006. Cem Yılmaz, i cili shkroi vetëm skenarin, ndau edhe karrigen e regjisë me Ali Taner Baltacı. Në këtë prodhim që mban elemente të filmit rrugor, Cem Yılmaz mori këshilla nga Metin And ndërsa përgatitej për personazhin që interpretonte.

Historia tregon për İskenderin, i cili që në fëmijëri e konsideron veten magjistar, por rrethi e sheh vetëm si një zhongler. I detyruar të largohet nga İstanbuli bashkë me mikun e tij të ngushtë Maradonën, İskenderi merr me vete në rrugë edhe babanë e tij, Sait, një veteran i Qipros që kurrë nuk ishte krenar për të; situatat e pazakonta që hasin gjatë turneut ndonjëherë e ngushtojnë marrëdhënien baba-bir, ndonjëherë sjellin konflikte të reja.

İskenderin e interpreton Cem Yılmaz, ndërsa babanë e tij Sait e luan Mazhar Alanson; në kast bën pjesë edhe Özlem Tekin. Filmi hyri në listën e ngushtë të Çmimeve Oscar të 80-ta si kandidati i Turqisë për filmin më të mirë të huaj, por përfundimisht ia humbi këtë titull filmit Takva.