Më trego për Detin e Zi (Sen Anlat Karadeniz) (përkthyer)

Sen Anlat Karadeniz është një serial dramë turk i prodhuar nën ombrellën e Sinegraf nga Osman Sınav, transmetimi i të cilit filloi më 24 janar 2018 në atv. Prodhimi, që zgjati tre sezone, u mbyll më 13 nëntor 2019 me episodin e 64-t. Detyra e shkrimit të skenarit ndryshoi duar sipas sezoneve; sezonin e parë e shkroi Nehir Erdem, ndërsa të tjerët përkatësisht Ayşe Ferda Eryılmaz dhe Erkan Birgören.

Në qendër të serialit është Nefes, e cila që në moshën gjashtëmbëdhjetë vjeç u detyrua të martohej me Vedatin, të pasur dhe të prirur nga dhuna; pasi jetoi gjatë nën shtypje, ikën me djalin e saj dhe, si rastësi, strehohet në kamionin e një familjeje nga Deti i Zi, duke arritur në Trabzon. Tahiri, që nuk toleron padrejtësinë, ndërsa përballet me reagimin e rrethit të tij ndaj vendimit për të mbrojtur një grua me fëmijë dhe me kërcënimet e Vedatit, i pranon të dy të arratisurit dhe me kalimin e kohës bie në dashuri me Nefesin.

Prodhimi, ku rolet kryesore i ndajnë İrem Helvacıoğlu, Ulaş Tuna Astepe, Mehmet Ali Nuroğlu, Öykü Gürman dhe Sinan Tuzcu, u rendit gjatë transmetimit mes serialeve më të shikuara në Turqi.