Каландарска хладноћа (Kalandar Soğuğu) (prevedeno)

Каландар Согугу (Хладноћа Каландара) је драмски филм из 2015. године који је режирао Мустафа Кара, а сценарио је написао заједно са Билалом Сертом. Филм, мађарско-турска копродукција, прати Мехмета, који живи са својом малом породицом у магловитом планинском селу на обали Црног мора. Трудећи се да преживи са неколико животиња, Мехмет такође страствено трага за минералима и резервама злата у планинама. Када му наде почну да јењавају, он се окреће борби бикова у Артвину; пораз тамо потпуно гаси већ крхка очекивања породице. Потрага која почиње нестанком бика за кога су се везали као за члана породице води причу до неочекиване тачке.

Редитељ је желео да улоге буду проживљене, а не одглумљене, па је углавном ангажовао људе без претходног филмског искуства: главне улоге играли су Хајдар Шишман, учитељ у основној школи, и Нурај Јешилараз, медицинска сестра која ради у Трабзону; у филму се појавила и редитељева мајка, Ханифе Кара. Снимање је почело 2012. године и одвијало се у четири одвојена периода под тешким условима у селу Шимширли, које се налази на надморској висини од 2000 метара у округу Мачка у Трабзону, и у округу Мургул у Артвину, како би се пратио сезонски циклус. Провала у канцеларију током фазе монтаже, која је резултирала крађом опреме и рачунара, довела је до осам месеци поновног рада и губитка неких фестивалских прилика.

Филм је премијерно приказан на Међународном филмском фестивалу у Токију 28. октобра 2015. године, а турску премијеру у Анталији 30. новембра 2015. године; у ограниченом броју биоскопа приказан је 16. септембра 2016. године. Изабран као турски номинован за најбољи страни филм на 89. додели Оскара, није ушао у ужи избор. Освојио је две награде на Филмском фестивалу у Хаифи, награду за најбољи филм на додели награда Азијско-пацифичког региона и УНЕСКО Ганди медаљу на Индијском међународном филмском фестивалу.