نصرالدین ہوجا ٹائم ٹریولر (Nasreddin Hoca Zaman Yolcusu) (ترجمہ شدہ)

Nasreddin Hodja Time Traveler ایک ترکی اینی میٹڈ سیریز ہے جس کا پریمیئر 4 جون 2019 کو TRT Çocuk پر اس سال کی رمضان بیرم (عید الفطر) کی چھٹیوں کے دوران ہوا۔ یہ سلسلہ ترک لوک داستانوں کی ایک معروف دانشمند شخصیت نصرالدین ہوجا اور اس کے گدھے کوہیلان کی کہانی بیان کرتا ہے، جو ایک حادثے کی وجہ سے خود کو 21 ویں صدی میں اور جدید زندگی کے ساتھ ان کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

کہانی میں، جب ہوکا (نصرالدین ہوکا) بچوں کے ایک شرارتی گروہ کو سبق سکھا رہا ہے جس نے اس پر چال چلانے کی کوشش کی، وہ اتفاق سے آٹھ سالہ زہرہ اور اس کے دوستوں کے کھولے ہوئے ایک پورٹل سے گزرتا ہے، جو آج کے دور میں پہنچ رہا ہے۔ زہرہ کے والد، سیمل، ایک محقق ہیں جو ایک قدیم طیارہ کے درخت کی غیر معمولی خصوصیات کا مطالعہ کر رہے ہیں۔ جب تک کہ وہ اس مشین کی مرمت نہیں کرتا جو اس نے درخت کے تنے پر بنائی تھی اور ہوکا کو اپنے وقت پر واپس بھیجنے کا راستہ تلاش نہیں کرتا، نصرالدین ہوکا زہرہ اور اس کے خاندان کے ساتھ جھونپڑی میں رہنے پر مجبور ہے۔ صرف زہرہ کے اہل خانہ اور قریبی دوست ہی صورتحال سے واقف ہیں۔ تاہم، ٹولگا، ٹولگا اور ایفے کی جوڑی کا ایک آدھا حصہ جو زہرہ اور اس کے دوستوں کے لیے پریشانی پیدا کرنے سے لطف اندوز ہوتا ہے، نے جو کچھ ہوا اس کا مشاہدہ کیا ہے اور اس راز کی پیروی کرتے ہوئے سب کو سچائی سے آگاہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ دریں اثنا، Hoca اور Küheylan (گھوڑا) جدید دنیا کی پیچیدگیوں میں اپنا پہلا قدم اٹھاتے ہیں اور اس سے پیدا ہونے والی مشکلات کا سامنا کرتے ہیں۔

اینی میٹڈ سیریز نے 2019 اور 2024 کے درمیان کل 90 اقساط نشر کیں۔