يا للهول 3 (Eyyvah Eyvah 3) (ترجمة)

فيلم "إيفاه إيفاه 3" هو فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 2013، من إخراج هاكان ألغول. الفيلم من تأليف عطا ديميرير وإنتاج نجاتي أكبينار، وهو الجزء الثالث من سلسلة أفلام "إيفاه إيفاه" الشهيرة. يقوم ببطولة الفيلم عطا ديميرير وديميت أكباغ.

تدور أحداث القصة حول حسين بادم، عازف الكلارينيت من غيكلي، الذي تزداد حياته صعوبة بعد زواجه من حبيبته موجان. يقضي حسين لياليه يعزف الكلارينيت في نوادي ليلية مشبوهة لإعالة أسرته، ويشتاق إلى صديقته المقربة وشقيقته الكبرى فيروزان، التي تزداد شهرتها في إسطنبول. يعيش هذان الشخصان حياة منفصلة في مدينتين مختلفتين، لكنهما على وشك أن يلتقيا مجددًا في مصير مشترك يجهلانه.

يضم طاقم الفيلم الواسع أسماء مثل أوزجي بوراك، وجنكيز بوزكورت، وسيرا يلماز، وصالح كاليون، وطارق أونلو أوغلو.