جرح القلب (Yürek Yarası) (ترجمة)

Yürek Yarası هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 1982، من إخراج أورهان ألماس وكتابة ممدوح أون. الفيلم الملون الذي تولّت إنتاجه شركة Uğur Film تبلغ مدته 84 دقيقة، والموسيقى من تأليف جاهد بركاي.

يروي الفيلم قصة داوود الذي يكسب عيشه من بيع الملح والواقع في حب زينب، الفتاة الجميلة في القرية. لكن قلب زينب معلّق بمصطفى ابن حيدر آغا، كما أن دين والدها رجب للآغا يمهّد الطريق لهذا التقارب. وعندما يعلم داوود أن حيدر آغا سيطلب يد زينب، يخطف الفتاة أثناء حفل زفاف في القرية، لكنه حين يدرك أنها تحب مصطفى يطلق سراحها. ومع ذلك تتلوث سمعة زينب، ويرفض حيدر آغا قبولها عروساً.

يؤدي دور داوود قادر إينانير، ودور زينب سربيل تشاكمكلي. كما يشارك في العمل نخبة من الممثلين المعروفين في تلك الفترة مثل رها يورداكول وعليّة رونا وطلعت غوزباك وبولنت بيلغيتش وسامي هازينسس.