Имамът (The İmam) (преведено)

The İmam е турски драматичен филм от 2005 г., режисиран от Исмаил Гюнеш, по сценарий на Йомер Лютфи Мете. В главната роля е Ешреф Зия Терзи.

Герой на филма е Емре — младеж, завършил религиозен лицей „имам хатип“, но криещ това си минало от околните, следвал компютърно инженерство и възприел западен начин на живот. Той дори е сменил името си и с дългата си коса и мотоциклета си създава образ, далеч от впечатлението за религиозен човек. Ала религиозното образование, получено в детството му, се е превърнало в част от характера му и това го тласка към противоречия, безпокойство и кризи, които той не може да признае дори пред себе си.

Продукцията пренася на екран вътрешната борба и раздвоението между два свята на един човек, който, от една страна, се опитва да изгради модерен живот, прикривайки самоличността си, а от друга — не може да се откъсне от ценностите, с които е израснал.