Имам (The İmam) (перевод)

The İmam — турецкий драматический фильм 2005 года, снятый режиссёром Исмаилом Гюнешем по сценарию Омера Лютфи Мете. Главную роль исполнил Эшреф Зия Терзи.

Герой фильма Эмре — молодой человек, окончивший лицей имамов и проповедников (İmam Hatip Lisesi), но скрывающий это прошлое от окружения: он получил образование инженера-компьютерщика и принял западный образ жизни. Он даже сменил имя, а с длинными волосами и мотоциклом его внешний облик далёк от того, чтобы производить религиозное впечатление. Однако религиозное воспитание, полученное в раннем возрасте, стало частью его характера, и это ввергает его в противоречия, тревоги и душевные кризисы, в которых он не способен признаться даже самому себе.

Картина переносит на экран зажатость между двумя мирами и внутреннюю исповедь человека, который с одной стороны скрывает свою личность и пытается построить современную жизнь, а с другой — не может порвать с ценностями, на которых вырос.