L'Imam (The İmam) (traduit)

The İmam est un film dramatique turc de 2005, réalisé par İsmail Güneş sur un scénario d'Ömer Lütfi Mete. Eşref Ziya Terzi y tient le rôle principal.

Le héros du film, Emre, est un jeune homme qui, bien que diplômé d'un lycée İmam Hatip, cache ce passé à son entourage ; il a fait des études d'ingénieur en informatique et a adopté un mode de vie occidental. Il a même changé de nom et, avec ses cheveux longs et sa moto, il présente une apparence éloignée de toute image de piété. Pourtant, l'éducation religieuse reçue dès son plus jeune âge est devenue une partie de son caractère, et cette situation le plonge dans des contradictions, des inquiétudes et des angoisses qu'il ne peut même pas s'avouer à lui-même.

Le film porte à l'écran le malaise et le bilan intérieur d'un individu coincé entre deux mondes : d'un côté, il dissimule son identité et tente de se construire une vie moderne ; de l'autre, il ne parvient pas à se détacher des valeurs dans lesquelles il a grandi.