Hauptsächlich (Ana) (übersetzt)

Ana (auf Englisch Mother) ist ein schwarz-weißes türkisches Drama, das Ömer Lütfi Akad 1967 inszenierte und zu dem er auch das Drehbuch schrieb. Der Film dauert 91 Minuten und erzählt von der Blutrache, der nie heilenden Wunde Anatoliens. Die Produktion, die als eines der wichtigen Beispiele des gesellschaftlich-realistischen türkischen Kinos gilt, wird als Vorbote der Anatolien-Trilogie betrachtet, die Akad in den folgenden Jahren drehen sollte. Der Film unter der Produktion von Nami Dilbaz trägt die Handschrift von Şahin Film.

Die Geschichte beginnt, nachdem Şevket, der vor der Blutrache von Dorf zu Dorf zieht, seinen Feinden nicht entkommen kann und erschossen wird. Die ganze Last der Familie ruht nun auf den Schultern seiner Frau Döndü, die sowohl gegen die Armut als auch gegen die nie endende Blutrache ankämpfen muss. Döndü wird von Türkân Şoray gespielt; zu den Hauptdarstellern gehören Erol Taş und Kadir Savun, in der Besetzung sind außerdem Yılmaz Duru, Selahattin İçsel, Gonca Alyanak und Osman Alyanak zu sehen. Ein Kritiker erinnert an Ana als einen der Filme, in denen Şorays wahre schauspielerische Kraft zum ersten Mal zu sehen war; er hält auch Akads Regie sowie die Leistungen von Erol Taş und Kadir Savun für sehenswert.

Es heißt, Akad habe wegen finanzieller Schwierigkeiten den Film, den er im Kopf hatte, nicht vollständig auf die Leinwand bringen können. Die Kamera führte Cengiz Tacer, die Musik stammt von Orhan Gencebay und Abdullah Nail Bayşu; Gencebay spielt im Film auch die Saz.