Die Menschen meines Großvaters (Dedemin İnsanları) (übersetzt)

Dedemin İnsanları ist ein türkischer Dramafilm, für den Çağan Irmak das Drehbuch schrieb und Regie führte und der am 25. November 2011 in die Kinos kam. Der von Most Production und Ay Yapım produzierte Film entführt den Zuschauer in die Welt des zehnjährigen Ozan und seines Großvaters Mehmet Bey, die in einer kleinen Küstenstadt an der Ägäis leben. Mehmet Bey ist ein kretischer Einwanderer, der während des Bevölkerungsaustauschs im Alter von nur sieben Jahren gemeinsam mit seiner Familie von Kreta nach İzmir auswandern musste.

Ozan, der wegen seiner Herkunft von seinen Freunden als „Gavur“ verspottet wird, lehnt sich aus Angst vor Ausgrenzung gegen seine Familie auf, während sein Großvater, der zu den angesehenen und hilfsbereiten Honoratioren der Stadt gehört, über dieses aufbrausende Verhalten seines Enkels betrübt ist. Mehmet Bey, der vor seinem Tod das Land seiner Geburt noch einmal sehen möchte, drückt seine Sehnsucht aus, indem er Flaschen mit Briefen darin in die Gewässer der Ägäis wirft. In den Hauptrollen sind Çetin Tekindor und Hümeyra zu sehen; außerdem spielen Yiğit Özşener, Gökçe Bahadır, Mert Fırat, Ezgi Mola und Zafer Algöz mit.