Die Männerseite (Erkek Tarafı) (übersetzt)

„Erkek Tarafı“ (Die Männerseite) ist eine türkische Fernsehkomödie aus dem Jahr 2005. Die von Marmara Yapım produzierte Serie beleuchtet auf humorvolle Weise die Beziehungen zwischen Männern und Frauen aus männlicher Perspektive. Das Drehbuch stammt von Sevda Fırat Ak, Regie führte Cem Sürücü.

Im Mittelpunkt der Geschichte stehen Kamil, ein Taxifahrer mittleren Alters, und seine Freunde, die Probleme mit Frauen haben. Neben den komischen Höhen und Tiefen seiner langmütigen Verlobten Neslihan, die er seit Jahren nicht heiraten kann, ist Kamil von schillernden Persönlichkeiten umgeben: seinem Jugendfreund Baki, der bei ihm eingezogen ist; Behlül, dessen Launen sprunghaft sind; und Tonguç, dem snobistischen reichen Jungen, der jeden Satz mit seiner ganz eigenen Redewendung beendet.

Die Besetzung, in der Burak Sergen die Rolle des Kamil spielt, umfasst außerdem Asuman Dabak, Ali Düşenkalkar, Murat Onuk und Kâmil Güler. Die Serie zeichnet sich als typische historische Komödie aus, die alltägliche Beziehungsprobleme mit Satire verbindet.