Partea Bărbaților (Erkek Tarafı) (tradus)

Erkek Tarafı este un serial de comedie turcesc difuzat din 2005. Produs de Marmara Yapım, poartă semnătura scenaristei Sevda Fırat Ak și a regizorului Cem Sürücü. După cum sugerează și titlul, tratează relațiile dintre femei și bărbați din perspectiva bărbaților, într-un stil umoristic.

Povestea serialului se dezvoltă în jurul lui Kamil, un șofer de taxi. Kamil, un bărbat de vârstă mijlocie, nu reușește în niciun fel să ajungă la căsătorie cu logodnica sa de multă vreme, manichiurista Neslihan, în timp ce necazurile prietenilor săi cu femeile ocupă și ele un loc important. Baki, prietenul lui din copilărie, aflat în pragul divorțului de soția sa, își părăsește casa și se mută la Kamil; starea sufletească instabilă a lui Behlül ajunge deseori pe ecran. Tonguç, fiul îngâmfat al unei familii înstărite, întărește latura satirică a serialului prin expresia sa caracteristică, adăugată la finalul fiecărei propoziții.

În producția în care Burak Sergen interpretează rolul principal, cel al lui Kamil, din distribuție mai fac parte actori precum Asuman Dabak, Ali Düşenkalkar, Murat Onuk și Kâmil Güler. Serialul este o producție de epocă ce îmbină problemele cotidiene din relații cu comedia de caracter.