Kerem und Asli (Kerem İle Aslı) (übersetzt)

Kerem İle Aslı ist ein farbiger türkischer Film aus dem Jahr 1971, bei dem Orhan Elmas Regie führte und auch das Drehbuch schrieb. Die Produktion im Genre des emotionalen Dramas überträgt die seit Jahrhunderten von Mund zu Mund weitergegebene Legende von Kerem und Aslı ins Kino. Der von Memduh Ün produzierte Film trägt das Label Uğur Film und kam am 1. November 1971 in die Kinos. Liebe und Liebeswahn sind die Hauptthemen der Geschichte.

Die Handlung beginnt mit einem kinderlosen Sultan in einem fernen Land. Der Sultan überlässt die Regierung seinem ehrgeizigen Wesir und zieht sich zurück. Ein weißbärtiger Derwisch, dem er am Tag der Jagd begegnet, verheißt ihm und dem Obersten der Schmiede ein Kind, doch das Volk dürfe nicht unterdrückt werden. Um diese Bedingung brechen zu lassen, unterdrückt der Wesir das Volk, und der Sultan bekommt keinen Sohn, sondern eine Tochter. Der Sultan verheimlicht die Wahrheit und zieht seine Tochter unter dem Namen Aslan Bey wie einen Jungen auf. Die junge Person, die zusammen mit Kerem aufwächst, der am selben Tag geboren wurde, kennt ihre wahre Identität nicht. Fatma Girik spielt Aslı, Kadir İnanır Kerem; Hayati Hamzaoğlu ist Kara Vezir, der seine Macht nicht verlieren will. Kerems Mutter spielt Suna Selen, seinen Vater Bektaş Reha Yurdakul.

Kameramann ist Gani Turanlı, die Musik stammt von Abdullah Nail Bayşu; die Lieder sangen Ayten Şenol und Ömer Şan. Der Film dauert etwa eine Stunde und zehn Minuten.