Kerem und Asli (Kerem İle Aslı) (übersetzt)

Kerem İle Aslı ist ein türkischer Farb-Dramafilm aus dem Jahr 1971, bei dem Orhan Elmas Regie führte und das Drehbuch schrieb, produziert von Uğur Film. In den Hauptrollen spielen Fatma Girik und Kadir İnanır; Hayati Hamzaoğlu verkörpert Kara Vezir.

Der Film ist eine Adaption der berühmten Volkserzählung. Der Sultan, der in einem fernen Land lebt, bekommt kein Kind; er überlässt die Regierung seinem von Machthunger erfüllten Wesir und zieht sich ins zurückgezogene Leben zurück. Während einer Jagd verkündet ein weißbärtiger Derwisch dem Sultan und dem Demircibaşı, dass jeder von ihnen einen Sohn bekommen werde, allerdings unter der Bedingung, dass der Sultan seinem Volk kein Unrecht zufügt. Der Wesir unterdrückt das Volk und bringt den Sultan so dazu, sein Versprechen zu brechen; daraufhin wird dem Sultan eine Tochter geboren. Der Sultan verschweigt diese Tatsache, gibt seiner Tochter den Namen Aslan Bey und erzieht sie wie einen Jungen. Das Mädchen, das am selben Tag wie Kerem, der Sohn des Demircibaşı, geboren wurde und eigentlich Aslı heißt, wächst Seite an Seite mit Kerem auf, ohne dass beide voneinander wissen. Der Wesir jedoch, der die Macht nicht abgeben will, greift mit einem finsteren Spiel in das Schicksal der beiden jungen Menschen ein.