Kerem et Asli (Kerem İle Aslı) (traduit)

Kerem İle Aslı est un film turc en couleur de 1971, réalisé et écrit par Orhan Elmas. Ce drame sentimental adapte au cinéma la légende de Kerem et Aslı, qui circule de bouche en bouche depuis des siècles. Produit par Memduh Ün, le film porte la signature d'Uğur Film et sort en salle le 1er novembre 1971. L'amour et la folle passion sont les thèmes principaux de l'histoire.

L'histoire commence dans un pays lointain avec un sultan sans enfant. Le sultan confie le pouvoir à son vizir ambitieux et se retire dans son coin. Le jour où il part à la chasse, un derviche à la barbe blanche qu'il rencontre lui annonce, ainsi qu'au Demircibaşı, la naissance d'un enfant ; il faut seulement ne pas opprimer le peuple. Pour faire violer cette condition, le vizir écrase le peuple, et le sultan a une fille et non un fils. Le sultan cache la vérité et élève sa fille comme un garçon sous le nom d'Aslan Bey. Le jeune, qui grandit avec Kerem, né le même jour, ignore sa véritable identité. Fatma Girik joue Aslı, Kadir İnanır joue Kerem ; Hayati Hamzaoğlu est le Vizir noir, qui ne veut pas perdre son pouvoir. La mère de Kerem est jouée par Suna Selen et son père Bektaş par Reha Yurdakul.

Le directeur de la photographie est Gani Turanlı, la musique est d'Abdullah Nail Bayşu ; les chansons sont interprétées par Ayten Şenol et Ömer Şan. Le film dure environ une heure dix.