Ο ανελέητος δρόμος (Amansız Yol) (μεταφρασμένο)

Amansız Yol είναι τουρκική ταινία που γύρισε ο Ömer Kavur το 1985· συνδυάζει δράμα, αστυνομική πλοκή και θρίλερ σε μια ιστορία δρόμου. Η αφήγηση βασίζεται σε ένα ταξίδι με νταλίκα από την Κωνσταντινούπολη ως το Mardin. Ο Kavur έγραψε το σενάριο μαζί με τον Barış Pirhasan· ο σκηνοθέτης έχει πει ότι, καθώς γύριζε την ταινία, εμπνεύστηκε από τη δουλειά του Βιμ Βέντερς. Η ταινία διάρκειας περίπου 90 λεπτών γυρίστηκε έγχρωμη σε 35 mm· παραγωγοί είναι οι Kavur, Sadık Deveci και Atıf Yılmaz και δύο από τις εταιρείες είναι η Delta Film και η Yeşilçam Film.

Η ιστορία ανοίγει με τη νέα συνάντηση του Hasan (Kadir İnanır), οδηγού νταλίκας που έζησε χρόνια στη Γερμανία, στην Κωνσταντινούπολη με την αγαπημένη του Sabahat (Zuhal Olcay), που είχε αφήσει πίσω του πριν από χρόνια. Η Sabahat στο μεταξύ έχει παντρευτεί τον Yavuz, παιδικό φίλο του Hasan, και έχει αποκτήσει μια κόρη· ο άντρας της την έχει παρασύρει σε βρόμικες δουλειές. Καθώς ξαναζωντανεύουν τα παλιά, εξαιτίας ενός ζητήματος χρημάτων οι κακοποιοί αρχίζουν να ακολουθούν τα ίχνη του Yavuz και ανάμεσα σε αυτούς που παρακολουθούνται είναι και η γυναίκα του. Ο Hasan βάζει τη Sabahat και τη μικρή Ayşe στη νταλίκα του και ξεκινά· η καταδίωξη συνεχίζεται σε όλη τη διαδρομή. Τη μικρή Ayşe υποδύεται η Mine Çayıroğlu, τον Yavuz ο Yavuzer Çetinkaya, ενώ τους καταδιώκτες παίζουν οι Mustafa Dik και Hasan Yıldız.

Τη μουσική έγραψε ο Uğur Dikmen και τη διεύθυνση φωτογραφίας ανέλαβε ο Orhan Oğuz. Η ταινία μπήκε το 1986, στις 5ες Διεθνείς Κινηματογραφικές Ημέρες Κωνσταντινούπολης, στις τρεις καλύτερες ταινίες μαζί με τα Züğürt Ağa και Adı Vasfiye. Η Zuhal Olcay, που υποδύεται τη Sabahat, κέρδισε επίσης το βραβείο Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Altın Portakal της Antalya το 1985.