Καταιγίδα του Σεπτεμβρίου (Eylül Fırtınası) (μεταφρασμένο)

Το Eylül Fırtınası είναι τουρκική πολιτική δραματική ταινία του 1999 σε σκηνοθεσία Ατίφ Γιλμάζ. Το σενάριο έγραψε η Γκάγε Μποραλίογλου βασιζόμενη στο έργο του Χαμπίμπ Μπεκτάς, την παραγωγή ανέλαβε ο Ισκεντέρ Ουλούς και η ταινία γυρίστηκε σε συνεργασία των Ulus Filmcilik και Delta Film. Η έγχρωμη παραγωγή διάρκειας 120 λεπτών, με διευθυντή φωτογραφίας τον Ερντάλ Καχραμάν και μουσική του Ταμέρ Τσιράι, κυκλοφόρησε στις αίθουσες στις 11 Φεβρουαρίου 2000.

Η ιστορία διαδραματίζεται τις πρώτες μέρες του στρατιωτικού πραξικοπήματος της 12ης Σεπτεμβρίου 1980. Η μητέρα του πεντάχρονου Μετίν, η Αϊτέν, μπαίνει στη φυλακή, ενώ η φωτογραφία του πατέρα του βρίσκεται στις λίστες των καταζητούμενων που κρεμιούνται σε όλο το νησί. Το παιδί παραδίδεται στον παππού του, τον Χουσεΐν Εφέ, που ζει στο Μποζτζαάντα, αλλά όταν η μητέρα του αρχίζει να αποκαλείται κομμουνίστρια, οι συνομήλικοί του τον αποκλείουν.

Η ταινία μεταφέρει έτσι την πολιτική καταπίεση της εποχής όχι από τον δρόμο, αλλά μέσα από την καθημερινότητα που ένα παιδί προσπαθεί να κατανοήσει· το μεγάλο ιστορικό ρήγμα μετατρέπεται, στην κλίμακα του νησιού, σε μια οικογενειακή ιστορία.

Τον παππού Χουσεΐν Εφέ υποδύεται ο Ταρίκ Ακάν, την Αϊτέν η Ζαρά και τον μικρό Μετίν ο Κουτάι Οζτζάν. Στον ρόλο του ενήλικου Μετίν εμφανίζεται ο Νετζάτ Ισλέρ, στον ρόλο της θείας Σερίφε η Ντενίζ Τουρκαλί και στον ρόλο του Καχραμάν ο Μεσούτ Ακουστά.