Έρχεται ο Χατζή Μουράτ (Hacı Murat Geliyor) (μεταφρασμένο)

Hacı Murat Geliyor είναι τουρκική ταινία περιπέτειας του 1968 που διαδραματίζεται μέσα σε μια ιστορική σύγκρουση. Ο σκηνοθέτης Natuk Baytan έγραψε και το σενάριο. Η ταινία γυρίστηκε ασπρόμαυρη, σε 16 mm, και έκανε την πρώτη της προβολή στις 7 Οκτωβρίου 1968 στον κινηματογράφο Lâle της Κωνσταντινούπολης. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους βρίσκονται οι Cüneyt Arkın, Nebahat Çehre και Erol Taş.

Όταν το σχέδιο του Şeyh Şamil αλλάζει, πρέπει να ενημερωθεί γι’ αυτό ο Χαν στο ρωσικό στρατηγείο και το καθήκον ανατίθεται στον Hacı Murat. Ο Hacı Murat κρύβει την ταυτότητά του και ξεκινά μέσα από ρωσικό έδαφος, αλλά προδίδεται καθώς περνά από το χωριό όπου ζει η μητέρα του. Ο Ρώσος συνταγματάρχης Ιβάν κατάσχει το γράμμα που μεταφέρει, τον αιχμαλωτίζει και σχεδιάζει να πάρει τη θέση του και να παγιδεύσει τον Χαν μαζί με ολόκληρο το στρατηγείο του. Ο Hacı Murat, αφού ξεφύγει από την αιχμαλωσία, έχει σκοπό να ματαιώσει αυτό το παιχνίδι του Ιβάν.

Ο Cüneyt Arkın υποδύεται τον Hacı Murat και η Nebahat Çehre τη Νάντια· ο Haydar Karaer παίζει τον Şeyh Şamil, η Kadriye Tuna τη μητέρα του Hacı Murat, ο Süheyl Eğriboz τον Βασίλι και ο Behçet Nacar τον Ζορκόφ. Στο καστ συμμετέχουν επίσης ο Adnan Mersinli και ο Necip Tekçe. Την παραγωγή ανέλαβε ο Turgut Demirağ και τη διεύθυνση φωτογραφίας έκανε ο Kaya Ererez. Η παραγωγή ανήκει στην And Film· στη φάση της προετοιμασίας συμμετείχε και η Erman Film. Σύμφωνα με την πρακτική της εποχής, τον Cüneyt Arkın μεταγλώττισε ο Abdurrahman Palay και τον Erol Taş ο Sami Ayanoğlu.