Μικρά μυστικά (Küçük Sırlar) (μεταφρασμένο)

Το Küçük Sırlar είναι μια δραματική σειρά νεανικού περιεχομένου με την υπογραφή της Tims&B Productions, σε δημιουργία του Τιμούρ Σαβτζή, που ξεκίνησε στις 14 Ιουλίου 2010 στο Kanal D, από το 19ο επεισόδιο προβλήθηκε στο Star TV και ολοκληρώθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2011 με το 55ο επεισόδιο. Η σειρά, που αποτελεί την τουρκική διασκευή της αμερικανικής παραγωγής Gossip Girl, πραγματεύεται τις ασυνήθιστες ζωές πλούσιων νέων που ζουν στο Ετιλέρ της Κωνσταντινούπολης. Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται η Σου Μαμπεϊντζή (Σινέμ Κομπάλ). Η Αρζού (Ιπέκ Καραπινάρ), η οποία λόγω της έλλειψης ενδιαφέροντος από την πλούσια και κυριαρχική μητέρα της έχει ανασφαλή προσωπικότητα, είναι η στενή φίλη της Σου που την αγαπά πολύ αλλά ταυτόχρονα τη ζηλεύει. Στην αφήγηση πλέκονται επίσης έρωτες, αντιπαλότητες και κρυμμένα μυστικά γύρω από τον Τσετίν «Τσετ» Ατεσόγλου (Μπουράκ Οζτσιβίτ), γιο πλούσιου επιχειρηματία, την Αϊσεγκούλ Γιαλτσίν (Μερβέ Μπολουγούρ), το πιο δημοφιλές κορίτσι του σχολείου και ετεροθαλή αδελφή του Τσετ, τον γοητευτικό φίλο του Τσετ, Αλί (Καντίρ Ντογουλού), τον Ντεμίρ Καραμάν (Μπιρκάν Σοκουλλού) που προέρχεται από οικογένεια της μεσαίας τάξης και την αδελφή του Μέριτς (Ετζέμ Ουζούν). Η σειρά, που διήρκεσε δύο σεζόν, γνώρισε μεγάλη απήχηση στο νεανικό κοινό της εποχής.