Η ορμή (L'emmerdeur) (μεταφρασμένο)

L'emmerdeur είναι μια γαλλο-ιταλική μαύρη κωμωδία σε σκηνοθεσία του Édouard Molinaro, παραγωγής 1973. Το σενάριο είναι προσαρμογή του θεατρικού έργου Le contrat του Francis Veber. Τους κύριους ρόλους υποδύονται ο Lino Ventura και ο Jacques Brel, που εμφανίζεται στο δέκατο και τελευταίο μήκος της ταινίας του. τους συνοδεύουν η Caroline Cellier και ο Jean-Pierre Darras. Η ιστορία περιγράφει έναν επαγγελματία ληστή θανάτου που εγκαθίσταται σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου για να παρατηρεί το στόχο του. Ωστόσο, τα σχέδιά του διαταράσσονται από έναν απελπισμένο πωλητή στο διπλανό δωμάτιο που σχεδιάζει μια απόπειρα αυτοκτονίας. Φοβούμενος ότι η αυτοκτονία θα φέρει την αστυνομία στο ξενοδοχείο και θα θέσει σε κίνδυνο την επιχείρησή του, ο κτηνοκτόνος αναγκάζεται, παρά τη θέλησή του, να σώσει τη ζωή του άνδρα και να τον πείσει να παρατήσει τα σχέδιά του. Αυτή η εξαναγκασμένη συνεργασία δημιουργεί μια σχέση τόσο τεταμένη όσο και κωμική μεταξύ των δύο χαρακτήρων. Η ταινία ξαναγυρίστηκε αργότερα το 1981 στην Αμερική με τον τίτλο Buddy Buddy, και μια τουρκική προσαρμογή Baş Belası έγινε το 1982.