Ο Καιρός της Αγάπης (Sevmek Zamanı) (μεταφρασμένο)

Sevmek Zamanı (Time to Love) είναι τουρκικό δράμα που γύρισε ο Metin Erksan το 1965· οι πηγές δίνουν ως είδος και το ρομαντικό δράμα. Ο Erksan είναι ο σκηνοθέτης, ο σεναριογράφος και ο παραγωγός της ταινίας. Το θέμα της ταινίας είναι «το να ερωτεύεσαι μια εικόνα». Η παραγωγή διάρκειας 86 λεπτών θεωρείται ένα από τα πιο πρωτότυπα και σημαντικά παραδείγματα του τουρκικού κινηματογράφου· αναφέρεται επίσης ως συγκινητική, μελαγχολική ταινία χάρη στο δημιουργικό θέμα της και στις ψυχολογικές αναλύσεις στις οποίες βασίζεται, και χαρακτηρίζεται ένας από τους κρυμμένους θησαυρούς του κινηματογράφου μας. Η ταινία αποκαταστάθηκε σε ποιότητα 4K με τη συμβολή του MUBI το 2022, που συνέπεσε με τη δέκατη επέτειο του θανάτου του Erksan.

Η ιστορία διαδραματίζεται στις έπαυλεις των Πριγκιπονήσων της Κωνσταντινούπολης. Ο Halil, που δουλεύει ως ελαιοχρωματιστής μαζί με τον μάστορά του, βλέπει μια μέρα το πορτρέτο μιας γυναίκας κρεμασμένο στον τοίχο της έπαυλης όπου δουλεύει και χάνει την καρδιά του. Για να μπορεί να κοιτάζει την εικόνα, πηγαίνει ξανά και ξανά σε εκείνη την άδεια έπαυλη. Η Meral, η γυναίκα του πορτρέτου, εμφανίζεται μια μέρα και, μαθαίνοντας ότι ένας άντρας έχει ερωτευτεί την εικόνα της, συγκινείται πολύ· σκέφτεται ότι ο Halil είναι ξεχωριστός και ότι ανάμεσά τους μπορεί να συμβεί κάτι. Ωστόσο αυτό που δένει τον Halil δεν είναι η ίδια η Meral, αλλά η εικόνα της.

Τον Halil υποδύεται ο Müşfik Kenter και τη Meral η Sema Özcan. Στο καστ συμμετέχει και ο Fadıl Garan.